Foto aus offenen Quellen
Es stellt sich heraus, dass nicht nur unter der Farbschicht eines Bildes oder Symbols Entdecken Sie eine andere, ältere Arbeit, Spezialisten Stanford University der Vereinigten Staaten zum Beispiel verwaltet auf mittelalterlichem Pergament mit christlichem Text Psalmen finden einen viel früheren und noch viel wertvolleren Text.
Es stellte sich heraus, dass um das 6. Jahrhundert niemand wusste Jetzt hat der Wissenschaftler dieses Pergamentbuch übersetzt und geschrieben der antike griechische Chirurg Galen. Es wurde in einem Kloster gemacht St. Catherine. Tausend Jahre später war das einzigartige Übersetzungsmanuskript Der Vorteil von Pergament ermöglicht es Ihnen, dies ganz einfach zu tun. Auf dieses „leere Blatt“ wurden später christliche Texte geschrieben. Forscher schlagen vor, dass dies nicht zum Zweck von getan wurde Zerstörung des alten Manuskripts und wegen Papiermangels.
Dieses Pergament ist seit langem misstrauisch gegenüber dem, was es aufbewahrt eine Art Geheimnis jedoch, das Manuskript mit ultravioletten und zu verarbeiten Infrarot gab nichts. Und dann die Experten Die Stanford University wendete eine innovative Methode an – Röntgenuntersuchung von Pergament mit einem Teilchenbeschleuniger, die sie im SLAC-Labor verbrachten. Dies ermöglichte dem Experten um dem in Pergament versteckten syrischen Text auf den Grund zu gehen. Also hier Das Manuskript eines antiken griechischen Chirurgen wurde auf eine Weise restauriert.
Vermutlich eine neue Methode zur Untersuchung antiker Manuskripte Auf Pergamenten werden viele interessante Dinge zu sehen sein, die darunter verborgen sind sekundäre, weit weniger wertvolle und interessante Aufzeichnungen …
